🎒 Apprentissage des langues

Apprenez une nouvelle langue en ligne

Quiz interactifs, répétition espacée et gamification — 100% gratuit.

Langues disponibles

Pourquoi VocaBag ?

12 langues, 12 000+ mots

Allemand, Anglais, Arabe littéraire, Chinois, Coréen, Darija marocain, Espagnol, Italien, Néerlandais, Portugais brésilien, Russe et Turc — 21 catégories thématiques, 50 mots chacune, avec phrases d'exemple dans chaque langue.

5 modes d'exercice

Association, Choix multiple, Traduction libre, Dictée audio et Réponse vocale — progressez par paliers du plus simple au plus exigeant, jusqu'à +20 XP par bonne réponse.

Révisions intelligentes

VocaBag planifie automatiquement chaque révision au bon moment — de 1 jour à 30 jours selon votre maîtrise. Moins de surcharge, plus d'efficacité au quotidien.

Streaks & missions

Fixez un objectif journalier, enchaînez les jours consécutifs et accomplissez des missions du jour et des défis hebdomadaires pour rester motivé sur la durée.

XP, niveaux & classement

Gagnez de l'XP à chaque exercice, montez en niveau, débloquez des badges et comparez-vous aux autres apprenants dans le classement global et hebdomadaire par langue.

Audio natif & vocal

Plus de 6 000 MP3 natifs pour l'écoute et la prononciation. Le mode Réponse vocale vous fait parler la langue — votre voix est analysée et comparée à la bonne réponse.

Duels entre amis

Ajoutez des amis et défiez-les en duel : 10 questions à choix multiple sur un même lot de mots, 48 h pour jouer. Le meilleur score l'emporte.

📱 Bientôt disponible

Application iOS & Android

Les mêmes cartes de vocabulaire, exercices et révisions espacées dans votre poche.
Cartes de vocabulaire et exercices disponibles sans internet.

Bientôt surApp Store Bientôt surGoogle Play
📚 Cartes de vocabulaire & exercices sans internet
🔁 Révisions espacées synchronisées
🔊 Audio natif inclus
🏆 Classement & streaks
🧠 Science de l'apprentissage

Retenez vraiment ce que vous apprenez

Sans méthode, on oublie plus de 80 % du vocabulaire en une semaine. VocaBag utilise la répétition espacée, une technique validée par la recherche en sciences cognitives, pour contrer la courbe de l'oubli.

Apprentissage traditionnel

Sans révision planifiée, le cerveau efface progressivement les nouveaux mots.

Après 1 heure 56% oublié
Après 1 jour 67% oublié
Après 1 semaine 75% oublié
Après 1 mois 90% oublié

Avec VocaBag — répétition espacée

Chaque révision au bon moment consolide la mémoire à long terme.

100%
0%
📚
J+1
📚
J+3
📚
J+5
📚
J+9
📚
J+14

📚 = séance de révision — chaque rappel éloigne la prochaine révision

Rétention après 1 mois : ~85 % vs 10 % sans méthode

Votre parcours en 4 étapes

Chaque mot suit un chemin balisé, du premier contact à la maîtrise durable.

👁️
Découvert

Vu en flashcard. Votre cerveau l'enregistre pour la première fois.

Passé dans learn.php
📝
En apprentissage

1ère bonne réponse en quiz. Début des révisions espacées courtes (1→3 j).

≥ 1 bonne réponse
Appris

Consolidé sur plusieurs sessions. Révisions qui s'espacent (5→9→14 j).

≥ 2 bonnes réponses
Maîtrisé

Ancré en mémoire long terme. Révisions rares jusqu'à 30 jours. Double validation obligatoire.

≥ 8 réponses + quiz + traduction validés
🔒

La règle de maîtrise : double validation obligatoire

Un mot ne passe pas en "Maîtrisé" par accident. VocaBag exige que vous l'ayez validé sur deux types d'exercice différents, prouvant que vous le reconnaissez ET que vous pouvez le produire.

✓ Choix multiple + ✓ Traduction libre ou Réponse vocale

Ce que dit la recherche

🎯
3 à 5×

plus efficace que la relecture ou le surlignage (étude Cepeda et al., 2006)

⏱️
10–15 min

par jour suffisent — la régularité prime sur la durée des sessions

📅
Toujours quelque chose

à faire : si rien n'est dû, des mots de renforcement ou de maintenance sont proposés automatiquement

Vous décidez aussi

En dehors de votre programme de révision automatique, vous pouvez à tout moment cibler précisément ce que vous voulez travailler.

🎯

Révision libre par statut

Choisissez de cibler spécifiquement un groupe de mots pour consolider là où vous en avez besoin, sans attendre votre prochain rendez-vous de révision.

🔵
En apprentissage
Mots vus 1 à 2 fois — à consolider en priorité
🟢
Appris
Mots consolidés — répétition pour ancrer
🟣
Maîtrisés
Déjà bien ancrés — pour ne pas les laisser dormir
🗂️

Filtre par catégorie

Combinez le filtre par statut avec une catégorie de vocabulaire pour des sessions ultra-ciblées.

🙏 Salutations 🔢 Chiffres 🍕 Nourriture ✈️ Voyage 👨‍👩‍👧 Famille 🎭 Émotions 💼 Travail 🏠 Maison +13 autres…
Exemple : "Réviser uniquement mes mots Maîtrisés de la catégorie Voyage" — deux clics depuis l\'écran d\'exercices.